Pictures: Caterina Veroutsou
The Carnival of Miracles and Monsters The Carnival of Miracles and Monsters is a musical fairy tale written by Michalis Makropoulos with lyrics and music by Giannis Georgantelis, for symphony orchestra, children’s choir and soloists.
In the magical city of Carnival the whole year passes preparing for the big celebration. On the one hand, there is the terrible King of the Night with his army of demons and monsters and the scary black cats, and on the other hand the bright queen of the day with her army of animals and birds. Two children arrive in the town with their parents. They wear the most beautiful costumes that have ever been made because their secret is the love of their mother. But the evil King bitterly jealous of these uniforms kidnaps the children to learn the secret.
And there begins the adventure including two courageous children , demons , cats , battles between good and evil, huge floats and much more.
Greek-Canadian production of Chromamusika ( Montreal ) with the Orchestre Symphonique Pop de Montreal and 45 children from the greek schools of Montreal (Socrates-Chromamusika choir) . Featuring soloists: Dimitris Ilias , Maria Diamantis , Marialena Spinoula , Makis Papgavriil and the children Constantinos Delis and Dina Willis Markopoulos. Orchestra conductor Mark Dharmaratnam. Choir conducors Dimitris Ilias - Maria Diamantis .
The recordings took place in Montreal and Athens.
Narration provided by Makis Papagavriil.
Published November 2009 by Nakas publishing house, Athens (Book & CD) and illustrated by Katerina Veroutsou.
Recordings in Oscar Peterson Hall (Montreal) | Orchestre Symphonique Pop De Montreal |
---|---|
Orchestra recordings with Prof. Dr Mark Corwin & Dimitris Ilias | Theater performance in Phillipos Nakas Hall with the dance group "Dance of Art" |
Maria Diamantis - Dimitris Ilias (rehersals) | Rehersals (performance in Socrates Hellenic Schools - Montreal) |
Orchestre Symphonique Pop de Montreal | Marialena Spinoula , performance in "Phillipos Nakas" Hall. |
The Carnival of Miracle and Monsters
(The making)
Le Carnaval des merveilles et des monstres
Ce n’est pas une ville comme les autres ! C’est la ville magique du Carnaval, celle du terrible roi de la Nuit avec ses démons, et aussi de la reine du Jour avec son armée d’oiseaux et d’animaux.
Olivier et Coralie habitent avec leurs parents dans un petit village. Chaque année, ils vont à la ville pour le Carnaval. Pour l’occasion, ils revêtent les costumes que leur mère leur fabrique en utilisant des vieux tissus, mais cousus avec beaucoup de soin et surtout beaucoup d’amour.
À peine arrivés, les deux enfants sont enlevés par le roi de la Nuit envieux de leurs déguisements : pour lui, le Ciel avec nuages et étoiles et pour elle, la Terre couverte de fleurs multicolores. Mais les enfants se battent courageusement.
Sortiront-ils victorieux de ce guet-apens ? À suivre… dans cette histoire drôle et merveilleuse, pleine d’aventures et de musique.
Le CD est une production de Chroma Musika en collaboration avec la commission scolaire de Laval, sous la direction musicale de Maria Diamantis and Dimitris Ilias. Se sont jointes au projet les magnifiques chorales des écoles Des Cèdres et Marcel-Vaillancourt, sous la direction de Frédéric Brunel et Frédéric Lefebvre.Le texte original en anglais est de l’auteur Glen Huser, de Vancouver, et la traduction de Robert Paquin. Les illustrations sont l’œuvre de Philippe Béha. Narrateur Fracois Lavalée. Le livre sera publié par la maison d’édition Planète Rebelle (10/2018).